Friday, August 6, 2010

heute, am sechsten August, 2010

Jetzt muss ich ein bißchen Deutsch üben. Heute habe ich nicht so viel gemacht. Ich bin um acht Uhr aufgestanden, gefrüstuckt, dann sind wir zu Roy zu Fuss gegangen kafe zu trinken und über Reisen und Urlaub in Deutschland zu sprechen./plaudern. Bill hat viel im internet geforschet und hat interessante Möglichkeiten erfunden, zum beispiel kulturelle Ferien in D, und auch seniorFerien die billiger sind - oder mindestens, lohnen sich, preisgünstig sind. Es ist mir egal wohin ich reise, weil ich Deutschland nicht so gut kenne. Am ende haber wir beschlossen für Juni nächstes Jahr, irgendwo in Deutschland zu besuchen. Dann sind wir durch den Park eine Spazier gemacht, bei dem Fluss, es war schön. - am (ufer dem) Fluss. Ich habe ein paar dinge gekauft, wir sind im Bibliothek gegangen und ich habe ein paar Kopien Unterlagen gemacht und Bill eine Kopie von eimen berühmten Roman gekauft. Ah, ich habe vergessen - heute habe ich ein paar briefe von ingeborg bachmann und paul celan gelesen. Sie sind rührend, und liebesvoll aber ich weiss dass die liebe nicht viel gedauert hat und dass tut mir leid, und ergreifend ist. Dann haben wir mittagessen gemacht, dann habe ich meine Klarinette gespielt, Briefe sortiert/geordnet und bald muss ich das Essen vorbereiten, weil wir gehen aus wein und käse zu probieren. Ein glückliches Leben, oder?

Sunday, August 1, 2010

geburtstag!

Heute haben wir der geburtstag von meinem Mann gefeiert. Meine zwei Tochter sind gekommen, einer mit ihrem Mann und die andere ohne. meine Schwage und Schwagerinnen
Auch gekommen sind. Es war sehr schoen. Wir haben alle gute Essen vorbereitet und gute Getraenke mitgebracht. Das wetter war wie normal - es hat nicht geregnet aber es war nicht so sonnig. Wir haben auch einen grossen Spaziergang gemacht den Garten herum. Dougles war mit uns, er kennt die Baume sehr gut, mit den Blattern und die Nusse. Er ist ein echter vom Landekerl... Bob ist nicht so gross wie fruher aber ich denke er hat aufgehort abzunehmen. Und Ruth fehlt einen Zahn. Sie haben uns zwei Baume gegeben - sehr angenehmen von ihnen - eine Weinrebe und einen Maulbeerbaum - es freut mich und ich frage mich wo wir sie pflanzen konnen. Interessant.